Tradução de "serás tão" para Esloveno

Traduções:

boš tako

Como usar "serás tão" em frases:

Não serás tão espertalhão com os tomates na boca, seu parvalhão.
Bomo videli, če boš tako pameten tudi potem, ko boš imel jajca zatlačena v gobcu!
A questão é: serás tão dotada para esconder os teus sentimentos como para receber os clientes?
In vprašam se, če tudi ti lahko tako dobro prikrivaš čustva kot lahko skrbiš za svoje goste.
Nunca serás tão bonita como a tua irmã Jane, mas devo dizer que estás mesmo muito bem!
Nikoli ne boš tako lepa kot Jane, vendar moram reči, da si zelo čedna!
Não serás tão arrogante quando a polícia chegar.
Ko bo prišla policija, ne boš več tako nadut.
Tu nunca serás tão importante para ele como eu sou.
Pomembnejši sem mu, kot mu boš ti kdajkoli.
Faças o que fizeres, aos olhos deles, nunca serás tão bom como eles.
Kajti v njihovih očeh ne boš nikoli tako dober kot oni.
Nunca mais serás tão jovem, tão belo tão perfeito.
Nikoli več ne boš tako mlad, tako lep ali tako popoln.
Não serás tão corajoso, da próxima vez que me vires com um capuz.
Ne boš taka faca, ko me naslednjič vidiš z baseball palico.
Serás tão feliz como eu com o Lowell e a tua vida será perfeita.
Z njim boš srečna kot jaz z Lowellom in tvoje življenje bo popolno.
Nunca serás tão forte como eu.
Nikoli ne boš tako velik kot jaz.
E acho que se não contares ao Ethan a verdade, toda a verdade, nunca serás tão feliz como poderias ser.
In mislim, da če Ethanu ne poveš resnice, o vsem, ne boš nikoli srečna, kot bi lahko bila.
Preocupa-te o facto de que se alguém morrer graças ao teu sabre de luz que serás tão culpada pela sua morte como aquele que dá o golpe.
Skrbi te, da če kdo umre s tvojo svetlobno sabljo v rokah, da boš za njihovo smrt enako kriva kot kdor zada udarec.
Não serás tão confiante quando ele te desancar com o teu próprio braço.
Ne boš tako nadut, ko te bo s tvojo roko premlatil do smrti.
A cavalo, serás tão alto como qualquer um deles.
Na konju boš tako visok kot drugi.
Pergunto-me se serás tão incorruptível depois da tua preciosa Neve se for.
Me prav zanima, ali boš tako pošten, ko tvoje predrage Snow več ne bo.
O Grande Peru é o maior peru que eu conheço e tu nunca serás tão grande como o Grande Peru que é o peru mais grandioso.
Veliki Puran je največji puran, ki ga poznam in ti ne boš nikoli velik kot Veiliki Puran, ki je največji puran.
"nunca serás tão bom como eu."
"ne boš nikoli tako dober kot jaz."
Se o fizeres, um dia, serás tão grande como o teu pai.
Tako boš nekega dne postal tako velik kot tvoj oče.
Nunca serás tão interessante como o seu próximo namorado.
Nikoli ne boš biti kar zanimivo kot naslednji fant je želi spati s.
Portanto podes treinar, levantar pesos, subir àquele teu celeiro idiota até o teu coração explodir, mas nunca serás tão rápido como eu.
Lahko treniraš, dvigaš uteži, skačeš, dokler ti ne poči srce, vendar ne boš nikoli tako hiter, kot sem jaz.
Nunca serás tão bom quanto ele.
Nikoli ne boš tako dober kot on.
Nunca serás tão amada como és agora!
Nikoli nisi bila lepša, kot si zdaj!
Se o fizeres, serás tão má quanto eles são.
Če to narediš, si zlobna prav tako kot oni.
"E tu serás tão generosa em deixar-me ir embora.
Velikodušno me boš izpustil in jaz bom...
1.5360250473022s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?